(and horror games in general)
Tomb Raider might be the other example, since the restrictions on the ways you can move lead to spatial puzzle solving in the style of older cinematic platformers.
Does not work so well in Tenchu, Croc, various strafe-less FPSes...