@Mycroft I guess Siege of Dragonspear does count as a counter-example! I think what I find most surprising, though, is that there isn't a faithful translation of 4e's mechanics into video game format, considering its reputation as being so Tactics-like.