This is particularly silly because Chrome itself even handles the Google Translate integration by observing a combination of Content-Language and the lang attribute of the HTML tag. So some parts of Google seem to recognize this standard, while the search indexer uses fucking content heuristics and separate IPs to detect content language, and totally ignores the standard headers and html features.