@trysdyn this is why we just always use "ms.", which was a title apparently invented in like the 70s or something by feminists who wanted to avoid that exact problem (and somehow managed it, which is promising)
or we'll use a professional title like Dr. or whatever, if they have a doctorate or whatever, of course
-F