@isatis@vulpine.club I am heavily biased by the golden age of IRC, which was exactly this. I used Bitlbee with IRSSI for quite awhile to federate back to the “mainstream” chat applications of the era, which later grew to include Jabber, AIM, ICQ, MSN, and later even a Skype and Twitter interface.
A modern equivalent sounds quite nice, honestly.