I think the added paintings and dialogue at the beginning could have been rolled into Princess Irulan's opening monologue. Romance is definitely the weak point of this movie, where Duke Leto's love for Lady Jessica shows through mostly in pillow talk where she insists they're destined to get it on and get knocked up this particular evening, and Paul's love for Chani is mostly another predestined thing.