This is all about growing up in this grinding incessant context of punishment; as a kid I had exactly no way to judge that something not actually intended as a punishment wasn't just more being punished. It's got exactly nothing to do with holidays or religion except this is another place it happened in childhood.