TUNIC, inherent mild spoilers 

I am almost certain that I can decipher parts of the foreign script in Tunic.

As far as I can tell, it's an alphabet or abugida, heavily resembling Hangul (which is probably why I found it possible to decipher at all - I'll get to why) but which phonetically transcribes English.

TUNIC, inherent mild spoilers 

Here's the example that first clicked for me.

The first thing that we can note is that, like Hangul, it has obligatory null consonants!

en.wikipedia.org/wiki/%E3%85%8

TUNIC, inherent mild spoilers 

The way that the script seems to work is as follows:

Like Hangul, the script is arranged in single-syllable (or maybe single-word, which would be unlike it!) blocks.

Unlike Hangul, every block is arranged about a central midline, which is always a vowel.

Vaguely like Hangul, the vowels are all distinguished by differences in that midline, and in particular by perpendicular strokes.

en.wikipedia.org/wiki/%E3%85%A

ALSO like Hangul, consonants after the vowel are written under it, as a patchim.

koreanwikiproject.com/wiki/%EB

TUNIC, inherent mild spoilers 

I would appreciate help! This is what I think I have so far.

TUNIC, inherent mild spoilers 

I THINK I FIGURED SOMETHING OUT

but it's going to make this even more confusing to decipher.

Unlike Hangul, if a single word has more than one syllable, then the syllabic blocks are joined along the common midline. The top word here is surely "controls", for instance.

Sign in to participate in the conversation
Awoo Space

Awoo.space is a Mastodon instance where members can rely on a team of moderators to help resolve conflict, and limits federation with other instances using a specific access list to minimize abuse.

While mature content is allowed here, we strongly believe in being able to choose to engage with content on your own terms, so please make sure to put mature and potentially sensitive content behind the CW feature with enough description that people know what it's about.

Before signing up, please read our community guidelines. While it's a very broad swath of topics it covers, please do your best! We believe that as long as you're putting forth genuine effort to limit harm you might cause – even if you haven't read the document – you'll be okay!