americans to british people: "oh my godddd, you're british! haha oh my god, your accent is like so cute, haha, you're like from harry potter haha!"
me to americans: "say this word" *holds up a piece of card with "leicestershire" written on it*
americans: "ley-chester-shy-re?"
me: "oh my god you precious soul, here say it with me,"
@avie that one is something like /lεstəʃɚ/, right?
-F
@Felthry less-ter-sher
@avie oh so the first r is still pronounced? I thought BrE left those out most of the time
-F
@Felthry not always
its not a hard r
@Felthry i guess more accurately like
less-tuh-shuh
which is probably way different but im not great at transcribing specific speech stuff to text
@avie that one would be /lεstəʃə/
-F
@Felthry cursed helpful arcane runic texts, they befuddle me so
@avie it's not that difficult to learn the bits necessary for broad transcription of english at least! might be worth doing
or might not, i can't say what you'd find worthwhile
-F
@Felthry iiiiii would probably forget it very easily haha
@avie a majority of the symbols that are just latin letters are very close to how those letters sound in english, except for vowels because english vowels are a nightmare, but they still are similar enough; the e in bed is /ε/ for instance, since /e/ is already taken for roughly the sound in "bay" (which is actually a diphthong, /e/ doesn't occur on its own in english i don't think)
-F
@Felthry the problem with learning ipa is that i have to then deal with how hellish english is again but for the sake of learning a specific way of transcribing pronounciations that no one else really knows
@avie i'm not saying you have to! i'm just kind of infodumping a little
-F
@Felthry fair
@Felthry *offers an headpat or two*
@avie *has two heads to pat right now!*
-F
@Felthry !! double the soff
*gently petpats both heads*
@avie 💚
-F
@Felthry youre good friend felthry 💜
@avie aww, thank you. it's appreciated more than you probably think
-F
@Felthry linguistics are scary oh no