Follow
...what? a random enemy in this video game just has a special attack they just completely forgot to translate for the english version
does anyone know enough japanese to know what this says? just curious, it's not really important
-F
Without a clearer picture of the kanji it's hard to tell, but what I can make of it reads "(something) howl of the (something) beast".
-L
@dodec That makes more sense than the other suggestion someone gave (from a phone translator thing); the enemy is a wolf and the attack is a howl that buffs the wolf's stats
-F
I think I found it. "Purgatory" seems to be correct (I was mistaken about the "beast" thing; that's a different kanji). If it's 煉獄の咆哮, then that's "Howl of Purgatory".
apologies for the low-quality image, it's only on screen for a few seconds and getting a picture isn't easy
-F