I guess if I were to list my favorite games I'd have to list them by categories because sometimes you get one with a fantastic story but mediocre gameplay and a lack of polish
like Xenoblade doesn't just have the boob-armor problem, it's also full of fetch quests, the combat system could have had a lot more interesting quirks and strategy to it, the world could have had more unique items to find... There are a lot of things I'd change about it if I were able.