A D&D thing I think would be interesting; goblins are actually fey creatures in the same way gnomes are, where setting fires, overeating, cruelty, and other stereotypical extravagances are what keep goblins tied to the other world. Hobgoblins and bugbears are stable hybrids of goblins with more mortal orcs or humans, more worldly and stable and less innately magical.