re: autistic text formatting survey
oh, maybe it's like, marking a reference as local rather than global. local to an individual relationship, to things friends commonly know about the speaker, or even a broader community reference. or possibly like, the field the discussion is happening under?
i think it often has a sort of ironic or self-deprecating tone because explicitly marking a reference's locality is a way of saying "ok when i say , i don't mean it the normal way, i mean it like, the Me Bullshit keyed to that phrase"