I really don't understand how the showrunners missed the point this badly, but it does everyone a disservice.
Instead of talking about Sam taking the shield and being pumped, all the discussion is about John Walker's "redemption".
This is what makes the show a failure, to me.