@elilla I don't see why you'd wanna replace the valve (not sure if there's even a thread there, it might just come out of the wall like that) but those splitters for a [dish]washer are probably exactly what you want, though I'm not sure about adapting it to a garden hose… though washers usually come with a hose you just clamp onto it so that would work in a pinch