maintaining a unix environment over months is too difficult and every once in a while everything breaks horribly and i can never get out of the mess
so instead of painstakingly propping the trainwreck up on toothpicks with glitter glue whenever it crashes -- how about it's all in a vm and i just scrap it and install a fresh copy
i'm stupid, re: weird?, language, pregnancy
aaaaaahhhhhhhh okkkkkkkkk aaaaaaa
it's not exactly "fruit" in this sense, it's more like "fertility" or "creation" because it's a biblical expressionnnnnn and i was thinking in modern hebrewwewwwww
yeah ok that makes much more sense lmao
weird?, language, pregnancy
okay what.
so i'm looking through an israeli sign dictionary, and the entry for "embryo" needs to be disambiguated from the word "passing" due to hebrew spelling quirks (the hebrew words are /ubar/ vs /over/, respectively, both spelled עובר)
so to disambiguate, they didn't enter it as "עובר (unborn baby)" or whatever -- instead they chose "עובר (fruit of the stomach)"
like WHAT
burnout, fantasizing about being able to do creative projects again (sigh), re: sign language progress, ~
this makes me fantasize about working with people in the local deaf community to create a series of videos inspired by the duolingo podcasts, where there's some context given by the narrator in english (or in this case, in text+voiceover, or maybe simcom or something), so even if you lose the thread in the language you're still learning, you can still try to jump back in for the next cut/segment/soundbite
but i'm absolutely terrible at working with people, and i'm too burned out to undertake anything this creative anyway, and also we just so happen to be in the hellscape of the 2020s where everyone is stretched incredibly thin and constantly busy; so this is never going to happen
sign language progress, ~
i think my level is now firmly in The Swamp of Intermediate:
the terrible uncertain level where i'm still pretty bad at the language, and most actual Content is still way too unapproachable for me; but most "learn sign language content" is already way too basic and assumes too little knowledge
ASL: "no"
Israeli: "(doesn't) speak"
(ASL "no" is usually signed together with a head shake, which in Israeli Sign can be used to negate verbs)
<R>
<R> is such a weird concept across languages. Speakers of lots of different languages seem to have a concept of <R>, despite those languages using all kinds of different writing systems.
Language learners use sounds from their own native language, and they're mostly understood by others. For sounds like /t/ and /g/ and /f/, where the differences between accents are relatively minor, it's not surprising that we can understand people with foreign accents.
But for <R> sounds, it boggles my mind how we can all understand each other. Because <R> can stand for So. Many. Different. Things!!!
- alveolar trill [r] (Most of Eastern Europe, Spanish, Arabic)
- alveolar tap [ɾ] (Spanish, Arabic, Scots, Japanese)
- uvular fricatives and trills [ʀ~ʁ~χ] (Parisian French, Standard German, Danish)
- uvular approximant [ɰ̙~ʁ̞] (Modern Hebrew, sometimes)
- labial approximant(?) [w] (English, almost everywhere, sometimes)
- alveolar approximant [ɹ] (English, almost everywhere, sometimes; Dutch, sometimes)
- retroflex approximant [ɻ~ɻʷ~ɻ̃ʷ] (Southern US English)
- lateral approximant [l] (Japanese, sometimes)
- glottal fricative [h~ɦ] (Portuguese, sometimes)
- weird tongue-folded vowel thingy [ɚ~ɚ̃] (Most US English, sometimes)
- literally just the vowel [a~ɐ] (Standard German, Danish)
- <R> itself has no sound, but makes the previous vowel longer (Most non-American English, most of the time; Danish, most of the time)
- <R> itself has no sound, but makes the next consonant after it a retroflex consonant (Swedish, sometimes)
Like, what? How are these in any way all "the same"???? Actually not even that! How are these all "vaguely related" even????
420, re: society, doom, economics or something
am i making sense? these are some serious weed inspired big brain connect the dots with red strings on a cork board type thoughts, and they rely pretty heavily on some hyperlocal context that i'm not sure i managed to appropriately give
society, doom, economics or something
the tech sector is usually regarded as the best paying (or best price-per-effort?) sector of the job market here, and the governments over the years have been making a big deal out of getting as many people working in tech as possible, "to combat rising prices" (this is not exclusive to here, but what seems to be different from other places, is how extremely prominent it is in our public debate)
this obsession, combined with the worldwide trend of destroying whole job sectors that billionaires don't like (journalism, music, writing, social studies, etc), and our already spiraling real estate and food markets, leads to a lot of people either leaving other career paths or simply never even aiming for other career paths that would actually benefit the local community more, and instead learning to be programmers
some of my friends work in tech, helping billionaires get richer through ads and tracking (which i did too to survive up until a few years ago, so no judgement) but they would so obviously could have been doing so much more good for our city/country/society and probably(?) for themselves -- if only they could work in non-tech fields and still maintain a middle class standard of living in a non-car-dependent, urban environment
i'm a weird lil dogo and this is where i sadpost