I think the folksinger they're currently playing at this cafe has had a Dylanization procedure on his nasal passages.
Possibly a botched one that caused some collateral neurological damage, since he's... he's... he's so SAD about something or other. -_-