I am still very frustrated by literally any service or business that thinks that automated machine translation is acceptable on its own for localization, especially for things like academic courses
I can assure you anybody taking this kind of decision is monolingual