Show newer

Ack, our translation spreadsheet is so huge that I can't open it on my phone anymore... >.>;;;;;

Show thread

@sc the strawberry flavor is still sold at some McDonald'ses at least...

Music mood: Satori Maiden ~ 3rd eye, from MEGA ZUN, a Touhou remix album by HertzDevil.
hertzdevil.bandcamp.com/track/

@cat ... that makes absolutely no sense o.O

Why would they do that??

I also threw together a small tool for testing how dialogue will look before inserting it in-game!

You can play around with it here, if you'd like:
raspberry.rosenthalcastle.org/

Show thread

This song was written for a composition contest in 2010-2011, and the theme they used was "Wing".

There's a neat bonus in the Pxtone Collage file, too... ^^

Show thread

I just spent a few hours adding the district and shop names to our translation spreadsheet.

I feel accomplished. ^.^

Show thread

weird rambling 

ANYWAY I was going to say that I felt like I don't have any shared cultural connection with anybody except for things that happened on the Internet, and I guess now after I wrote what I just did I understand why :S

but I feel like an outsider anywhere I go and don't really have any connections to anywhere or anything and forming those connections is really hard for me too x.x

Show thread

weird rambling 

It feels strange, growing up in a smallish town in a mostly unimportant part of the US, being so sheltered by my helicopter parents that I started hating "popular culture" because it was something ~everybody else~ knew about and I knew nothing about and if I didn't know about it it must be something bad because my parents grew up telling me I should know everything, it's expected of me, and god now I just feel awful thinking about how shitty my parents were to me growing up x.x

@BatElite Maybe ^.^ I take inspiration from basically any music that I like, and Itadaki Street 2's soundtrack is very, very good, so it's definitely inspired me a lot! ^.^

Music mood: だって (Because / Well, Then), from Itadaki Street 2.
(It seems like there are two different English translations of this song's name.)

youtube.com/watch?v=ubsxcraRMD

I really wish there were gamedev meetups here. Going to the jam at the end of GDC was really nice, even if I didn't talk with many people there...

I hope these "music mood" posts aren't annoying anybody? For me, they're a fun way of sharing how my mood changes daily, and I also like showing off music or games that might not be particularly well-known...

Show older
Awoo Space

Awoo.space is a Mastodon instance where members can rely on a team of moderators to help resolve conflict, and limits federation with other instances using a specific access list to minimize abuse.

While mature content is allowed here, we strongly believe in being able to choose to engage with content on your own terms, so please make sure to put mature and potentially sensitive content behind the CW feature with enough description that people know what it's about.

Before signing up, please read our community guidelines. While it's a very broad swath of topics it covers, please do your best! We believe that as long as you're putting forth genuine effort to limit harm you might cause – even if you haven't read the document – you'll be okay!